Kate Bowler was an accomplished college professor, mother and wife when she was shockingly diagnosed in 2015 with incurable, stage four colon cancer. It was a reality that initially stunned the academic, who has since defied the odds — and isn't giving up